Kleine industrielle Themen

  • Salut,Einer von vielen Gründen für die Rückkehr zu 1:87 war die mangelnde Abwechslung, was sich in der Tatsache widerspiegelte, dass fast jedes Layout das gleiche Thema zu sein schien und jedes Modell von Lenz oder Brawa enthielt.



    Ich konnte nicht verstehen, warum industrielle Themen nicht beliebter waren. In der Vergangenheit haben Lenz und Rivarossi einige wichtige kleine Loks (Kof, V60, V65 und BR80) für die deutsche Industrie angeboten, warum nicht etwas schmutziges, schmutziges und kleines?


    Das beiliegende Bild kann jemanden dazu inspirieren, ein kleines industrielles Thema in Betracht zu ziehen.




    Übrigens, ich entschuldige mich für meine schreckliche Übersetzung, die vor über fünfzig Jahren beendet wurde
    Tim

  • Hallo Oldie!
    Weiss Ich nicht, Ob Meine Anlage genug schmutzig ist, aber Klein ist Sicher! Baugrosse 0, feldspurig aut 12 mm Spur, cca 100 x 65 cm. Auf englische NGRMO unter "My Industrial Layout zu sehen. Sollte aber in groessere Anlage mít Normalspur integriert werden.
    Alle Industriebahner gruesst (auch potenziale) :P
    Vladimir

  • Hallo Vladimir,
    Vielen Dank für Ihre Antwort.
    Ich habe die Arbeit von Floris Dilz, Jens Adolphe und Frank Forsten bewundert, es scheint merkwürdig, dass ähnliche Projekte in 1:45 nicht üblicher sind.


    Industrielle Themen müssen nicht riesig sein, denn die einfache Präsenz der Industrie ist interessant und anders.
    Tim

  • My apologies, I forgot, English
    The industrial theme does not seem as common in 1:45 as 1:87 and I cannot understand why, There is no need for special locomotives, Lenz and Rivarossi have made some useful examples that are perfectly suited to the genre whilst all the wagons that are needed are available? Moreover the industrial theme is better suited for those modellers that are starved of space.


    For minimum area, a simple yard serving light industries - good industrial buildings are available from Skytrex http://www.ogauge.co.uk/81-industrial-building-facades
    and the Morrisons Door Factory from Woodland Scenics is perfect for adaptation to something more appropriate.
    It would be nice to see a suitable home layout themed for German industry next year.
    Tim

  • Hallo!
    Hatte Ich vergessen, auf Seiten "atelier-wepe.cz" kann man Industriegebaude, naemlich Ein Zuckerwerk, finden. Zase ist Alles unter HO, aber ist geplant
    das in 0 produzieren.
    Gruesst
    Vladimir

  • Hallo,


    Ich habe anscheinend mit dem Bau eines weiteren Dioramas mit minimalem Platzbedarf für Spur Null begonnen, allerdings ist es nur eine Ecke einer Schmalspur-Industriestrecke. Als Inspiration dient die Nassau-Schmalspur, leider kein HF130C, nur ein kleiner Deutz von GFN. Mal sehen, wie das weitergeht, denn für mich ist das alles neu.


    Oldie


    IMG_4377.jpeg

  • Hi both of you, I would appreciate it if you would keep this thread in English.


    I know there are some Brits and other English speakers who read the forum. And for them it will be much easier and they will also participate.


    If appropriate, you can create the text in two languages. No problem with a translation machine of your choice. But English should be included in this thread.


    If it is a German topic in German language, then it can also be included in the normal German thread, for example."Anlagebau 2: Ausgestaltung".


    As it is now, you won't reach either target group.


    The German-speaking modeller can't find and read it because it's in the thread "0 gauge in English language" and the English-only modeller can't understand it either because it's written in German. A double dilemma.


    For translation you can use deepl, that's all I use too. After all, my written English is not that good either.


    Thanks for the understanding, best greetings


    Torsten (German native speaker)

  • Well said Torsten. I completely agree. I admit to being a bit of a lurker on here. I'm very good at translating the images (!) and can cope with some of the language but perhaps the thread should 'do what its says on the tin'.


    Kind regards to all

    Roy

Participate now!

Don’t have an account yet? Register yourself now and be a part of our community!